Synopsis
Cu două săptămâni înainte de eliberare, un adolescent deținut află că mama lui s-a întors acasă. Între timp, se trezește îndrăgostit de o studentă care lucrează în penitenciar ca stagiar.
Regie: Florin Șerban
Scenariu: Cãtãlin Mitulescu, Florin Șerban, Andreea Vălean (piesă de teatru)
Distribuție: George Pistereanu, Ada Condeescu, Mihai Constantin, Clara Voda, Papan Chilibar, Marian Bratu
Producător: Cătălin Mitulescu, Daniel Mitulescu
Imagine: Marius Panduru
Montaj: Sorin Baican, Cătălin Cristuțiu
Sunet: Gelu Costache, Anders Degerberg
An: 2010
Categorie: Lungmetraj
Gen: Dramă
Durată: 94 minute
549,386 – Spectatori Cinepub
SINOPSIS
După patru ani petrecuți într-un penitenciar pe malul Dunării, Silviu (interpretat de George Piștereanu) a avansat în ierarhia de dormitor, devenind Jupân. Cu două săptămâni înainte de eliberare, primește o vizită neașteptată. El află că mama lui s-a întors acasă după mult timp din Italia și vrea să îl ia pe fratele lui mai mic.
Silviu are cinci zile să găsească o soluție. Cele cinci zile devin o eternitate când Silviu se îndrăgostește de o studentă frumoasă la Sociologie, Ana (Ada Condeescu), venită în practică la penitenciar. Copleșit de emoții și presat de timp, Silviu închide ochii. Libertatea, vântul, drumul, primul sărut. Din acest moment i se poate întâmpla orice.
PREMII
- Art Film Festival
- 2010 Winner Blue Angel – George Pistereanu – Best Male Performance
- Berlin International Film Festival
- 2010 Winner Silver Berlin Bear – Jury Grand Prix – Florin Serban
- 2010 Winner Alfred Bauer Award – Florin Serban
- 2010 Nominee Golden Berlin Bear – Florin Serban
- Cinemanila International Film Festival
- 2011 Winner Best Actor – International Competition – George Pistereanu
- 2011 Nominee Lino Brocka Award – International Competition – Florin Serban
- Cleveland International Film Festival
- 2011 Winner Best Film – Best Central & Eastern European Feature Film – Florin Serban
- European Film Awards
- 2010 Nominee European Film Award – European Actor – George Pistereanu
- 2010 Nominee European Film Award – European Discovery – Florin Serban
- Santa Barbara International Film Festival 2011 Winner Jury Award – Best Eastern Bloc – Florin Serban
- Stockholm Film Festival 2010 Winner Best Actor – George Pistereanu
- Sydney Film Festival 2010 Nominee Sydney Film Prize – Best Film – Florin Serban
- Warsaw International Film Festival 2010 Nominee Competition 1-2 Award – Florin Serban
- Zlín International Film Festival for Children and Youth 2010 Winner Best European Debut Film – European Debuts Competition – Florin Serban (director)
- Bombay International Film Festival 2010 Nominee Golden Gateway – Florin Serban
- Transilvania International Film Festival 2010 Winner Best Romanian Film – Best Romanian Feature Film – Florin Serban (director)
- Gopo Awards, Romania
- 2011 Nominee Gopo Award – Best Editing – Catalin Cristutiu (editor) Sorin Baican (editor)
- 2011 Winner Gopo Award – Best Sound – Gelu Costache (sound recordist) Florin Tabacaru (sound design editor) Andreas Franck (sound re-recording mixer) Thomas Huhn (sound re-recording mixer)
- 2011 Winner Gopo Award – Best Directing – Florin Serban (director)
- 2011 Winner Gopo Award – Best Feature Film – Florin Serban (director) Cãtãlin Mitulescu (producer) Daniel Mitulescu (producer)
- 2011 Winner Gopo Award – Best First Feature Film – Florin Serban (director)
- Annonay International Festival of First Films 2011 Winner Grand Jury Prize – Florin Serban
- Medias Central European Film Festival 7+1 2011 Winner MECEFF Jury Award – Best Director – Florin Serban
- Vukovar Film Festival 2010 Nominee Golden Barge – Best Film
ARTICOLE
- Eu când vreau să fluier, fluier, în continuare pe primul loc în topul criticilor – Ştefan Dobroiu – 2010 – cinemagia.ro
- Eu când vreau să fluier, fluier nominalizat la Premiul “Descoperirea europeană a anului” – Gloria Sanciuc – 2010 – cinemagia.ro
- Eu când vreau să fluier, fluier – propunerea României pentru Oscar 2011 – 2010 – cinemagia.ro
